The St. Regis Cap Cana Resort, scheduled to open next spring, is now accepting reservations for stays starting on April 15, 2025