If you know golf, you know Punta Espada — it’s one of the top courses in the Caribbean, a Jack Nicklaus designed stunner famous for its oceanside holes. But in a few months, this course will be famous for something else: a St. Regis resort